Volkswagen Fox Pepper concept

Мы привыкли к идее Volkswagen соблюдая определенные модели, как Scirocco и Amarok для европейского рынка и не доводя их до Северной Америки, но немецкий автопроизводитель также имеет полную линейку автомобилей, произведенных прямо здесь, в Северной и Южной Америке, которые не делают нам автосалонах. Это те продукты, Volkswagen do Brasil, который только что открыл два новых дебютов для предстоящего Sao Paulo Motor Show.

Сначала это лиса перец, пряные мало концепция, основанная на VW sub-Polo hatchback. В автосалоне есть передний бампер и решетка сота с красной нижней губы (как вы могли бы найти на GTI), контрастные расширителей арок (как на Golf Alltrack открыл в Париже), черная крыша, 15-дюймовые легкосплавные диски, а интерьер оформлен в двухцветной кожей и всеми прибамбасами. Власть исходит из 1,6-литровый, который сжигает этанола на сумму 120 лошадиных сил, чтобы отправить его до 62 миль в час за 9,8 секунд (или 10,3 на обычном бензине).

VW также демонстрации аналогично Fox на основе Saveiro Surf. Начиная с single-cab-версия недавно пересмотренный Saveiro ute, серф-пакеты менее мощной версией этого же двигателя 104 л. с. на разлив, вместе с косметические апгрейды, включая уникальный набор 15-дюймовых колес, сотовая решетка, крыша бар, уникальная графика и, конечно же, доску для серфинга, отдыхая в постели.

Вы можете вникать во все подробности читайте в пресс-релизах ниже , если вы читаете португальский, или в авто-переведенные версии заключен.

Связанных ГалереяVolkswagen Fox Перец & Surf Saveiro
Volkswagen Fox Pepper & Saveiro SurfVolkswagen Fox Pepper & Saveiro SurfVolkswagen Fox Pepper & Saveiro SurfVolkswagen Fox Pepper & Saveiro SurfVolkswagen Fox Pepper & Saveiro SurfVolkswagen Fox Pepper & Saveiro Surf
Показать полный PR текст
15 de outubro de 2014
Volkswagen apresenta o Novo Fox перец, versão conceitual e «apimentada» do Novo Fox

— Modelo estará no Salao do Automóvel de São Paulo para avaliar a opinião dos visitantes
— Com visual exclusivo e conteúdo diferenciado, conceito tem apelo esportivo e общительный
— Novidade подэ разрабатывались ser pintada com teto preto e o restante na кор Vermelha торнадо, remetendo ao nome перец (pimenta, em inglês)
— Versão conceitual traz vários recursos de tecnologia e de segurança, Комо Controle Eletrônico-де-Estabilidade (ESC) e controle de tração (TC e ASR)
— Caráter esportivo é realçado pelo Ново мотор 1.6l MSI de até 120 cv e pelo Ново câmbio manual de seis marchas

Volkswagen apresenta o Novo Fox перец, ума versão conceitual делать Novo Fox. Com visual exclusivo e conteúdo diferenciado, o modelo tem apelo esportivo e веселым e estará no Salao do Automóvel de São Paulo, que ocorre de 30 de outubro, 9 de novembro, para avaliar a opinião dos visitantes. В unidade exposta é pintada na кор Vermelha торнадо, remetendo ao nome перец (pimenta, em inglês).

Com de conteúdo série baseado не делать Ново Fox Highline, o Novo Fox перец traz uma série de recursos de tecnologia e segurança, Комо Controle Eletrônico-де-Estabilidade (ESC) e o controle de tração (TC e ASR). Além disso, o modelo conceitual é equipado com o novo мотор 1.6l MSI de até 120 cv, da семейства EA211, com quatro válvulas por cilindro, e com Нова transmissão manual de seis marchas.

Esportividade, por dentro e por fora

O estilo ousado сделать лису перец é evidenciado pelo teto-прету, com pintura особенного acabamento электронной премиум-класса. Сома-se a isso o novo para-шок dianteiro, com, visual mais robusto do que o restante da linha Fox. Хаддад como no Ново CrossFox, не ново Fox перец os faróis аэропорты и вспомогательные службы » — que сборщик com aros pintados em-прету brilhante — têm formato retangular e tripla função, funcionando Комо faróis de neblina, faróis de longo alcance. E эстес faróis эйнда tem a opção das luzes de conversão estática (também conhecidas por «Адаптивное освещение»).

Чама a atenção também a Класс лобной, em formato de colmeia e com фрисо vermelho горизонтальный, inspirada na do Novo Golf GTI. Além disso, máscara do farol é mais escurecida (меньос metalização), conferindo maior esportividade ao modelo. Эйнда не пара-шок dianteiro há um aplique pintado em хром эффект.

Passando para vista боковые, chamam a atenção os retrovisores (com luz de direção integrada) pintados em-Прету ниндзя. Combinando com esses pontos, coluna «б» (Центральный) traz um adesivo-прету brilhante, em гармония com o-teto-прету. A saia боковых destaca o щеки das cores-Прету Ninja e Vermelho торнадо, da mesma carroceria. Mais um пункт esportivo.

Pouco abaixo dos retrovisores destaca-se o adesivo de uma pimenta, alusivo ao nome da versão. Outro elemento de estilo que realça в vocação esportiva do modelo são as rodas de liga leve de 15 polegadas, também pintadas de preto nas hastes internas e diamantadas na лицо externa. O aplique na parte inferior das portas também é diferenciado e é pintado em хром эффект. В soleira das portas traz o nome «Фокс » перец».

Ostentando um visual que mescla elementos de e de aventura esportividade, o Novo Fox перец traz na боковых molduras na cor-прета (облицовка), alocados acima das caixas de roda, reforçando o desenho das caixas de roda e o caráter esportivo делать veículo. В tonalidade прета figura também na traseira сделать карро. Na parte inferior do para-шок traseiro há um difusor pintado de ar em-прету brilhante. O Novo Fox перец conta também com ponteira de escapamento dupla.

O интерьера traz uma ambientação totalmente nova em comparação aos demais modelos da linha Fox. Как saídas de ar com aros pintados de vermelho evidenciam в proposta esportiva сделать карро-conceito. Com-а-Нова linguagem mundial de estilo, o volante é semelhante ao do Novo Golf Highline, oferecendo comandos intuitivos dos sistemas de e de som telefonia, хаддад como do computador-де-Бордо. Destaque para o cinzeiro com o logotipo да versão conceitual e a inscrição «Фокс » перец» em adesivo resinado.

Outra exclusividade do modelo são os bancos. Forrados com couro na tonalidade Paladium (cinza), os assentos делать Novo Fox перец сборщик com um figurino diferenciado, com apliques vermelhos nos apoios dos bancos dianteiros e nos painéis de porta. Destaque também para o nome da série bordado nos bancos dianteiros. Complementam o conjunto os sobretapetes dianteiros e traseiros de carpete com pinos de fixação para a peça делать motorista, muito mais sofisticados e seguros.

Ново мотор 1.6l MSI, da семейства EA211

O Novo Fox перец exposto no Salao do Automóvel de São Paulo é equipado com o novo мотор 1.6l MSI, da семейства EA211, que акаба де estrear na linha Fox. Com até 120 cv (этанол), esse мотор conta com quatro válvulas por cilindro, АФК » Система » E-Flex de partida a-фриу aquecida (que dispensa o tanque de источники combustível), coletor de escape integrado ao cabeçote, bloco e cabeçote de alumínio, воздушным variável de válvulas, duplo circuito de arrefecimento e duplo comando de válvulas integrado à Тампа делать cabeçote.

Com todas essas inovações, o Novo Fox перец, quando abastecido com этанол, acelera de 0 a 100 km/h em 9,8 segundos e atinge velocidade máxima de 189 км/ч. Com-gasolina, Сан-10,3 segundos para a aceleração de 0 100 км/ч e 183 км/ч velocidade de máxima.

Sistema de navegação embutido не painel

Outro recurso de tecnologia presente не ново Fox перец é o rádio navegador RNS315, o mesmo que equipa a linha Passat, CC e Tiguan. O RNS315, na verdade, é uma центральной multimídia, POI conta com-tela sensível ao toque de 5,5 polegadas, АФК » Система » Bluetooth integrado, рецептор AM/FM com RDS, CD-плеер com MP3 e WMA e entrada источники de áudio. Também possui мкм слот para SD-карт, que подъем reproduzir mapas de navegação ou arquivos de música em formato MP3, por exemplo.

ESC — Controle eletrônico-де-estabilidade — Presente не ново Fox Highline, o sistema de controle eletrônico-де-estabilidade (ESC) também integra a lista de recursos de segurança не ново Fox перец. O АФК » Система » reconhece um estágio inicial de que uma situação de rodagem crítica está para acontecer. Сравнительно os comandos делать motorista com как reações делать veículo в esses comandos. Se necessário, o АФК » Система » reduz o крутящий момент сделать мотор e Фрейя ou uma várias rodas até atingir в condição de estabilidade.

ASR (Antriebsschlupfregelung) — Controle de tração — Integrado ao ESC, o ASR auxilia o motorista в arrancar ou acelerar o veículo sobre um piso de baixa aderência, graças a uma série de sensores e uma центральной eletrônica. O АФК » Система » atua gerenciando o крутящий момент motriz e a frenagem отдельных roda da que destraciona, auxiliando na aderência dos pneus em qualquer condição de utilização.

TC (M-ABS) O противобуксовочная ou Controle de tração tem a função de reduzir o escorregamento das rodas durante a aceleração ou quando o veículo começa a destracionar, em curvas acentuadas, controlando eletronicamente o крутящий момент делать мотор. Не ново Fox перец, o TC (M-ABS) é equipamento de série.

EDS (Elektronische Differenzialsperre) — Bloqueio eletrônico делать diferencial — Em trilhas ou em situação baixa de tração em uma das rodas motrizes, o bloqueio eletrônico делать diferencial aciona o freio roda da com-менор tração, transferindo o крутящий момент para a roda com maior tração, proporcionando хаддад melhor eficiência à saída делать veículo. Esse sistema de «tração inteligente» funciona де forma automática, sem necessidade de o motorista acionar um botão не painel. Além disso, o АФК » Система » atua em curvas e em velocidade de até 80 км/ч.

HHC (Hill Hold Control) ou controle de assistência de partida em рампа — Em aclives acima de 5%, o АФК » Система » mantém o veículo freado por até 2 segundos, após o motorista aliviar o педаль сделать freio. Os freios Сан liberados progressivamente durante a aceleração, permitindo в partida делать veículo com mais conforto e tranquilidade em rampas.

HBA — Função adicional АФК » Система » ESC o HBA ou BAS (Brake Assist System ou Sistema de assistência à frenagem) é outro recurso inédito na linha Fox. O módulo сделать, ABS e do ESC reconhece, por meio velocidade da força e de acionamento сделать педаль de freio, que se trata de uma condição de frenagem de emergência. Nesse momento, o АФК » Система » aumenta в pressão не circuito hidráulico e a força de atuação das pinças de freio, buscando a condição идеальным de funcionamento сделать, ABS para reduzir o espaço de frenagem.

(перевод)

15 октября 2014 года
Volkswagen представляет новый Fox перец, концептуальная версия и «пряный» новая лиса

— Модель будет на авто-шоу в Сан-Паулу, чтобы оценить мнения посетителей
— Уникальные визуальные и дифференцированное содержание, концепция спортивной привлекательности и молодости
— Новизна может быть окрашен с черной крышей, а остальные-в красный цвет » торнадо», ссылаясь на имя перец (перец, английский)
— Концептуальная версия приносит с различными функциями и технологиями безопасности, такими как электронная система контроля устойчивости (ESC) и контроля тяги (TC) и ASR)
— Спортивный характер усиливается new 1.6l двигатель до 120 л.с MSI и новая шести-ступенчатая механическая коробка передач

Volkswagen представляет новый Fox перец, концептуальная версия нового лиса. Однозначно visual и дифференцированного содержания, модель имеет спортивный и молодой призыв и будет на авто-шоу в Сан-Паулу, которая пройдет с 30 октября по 9 ноября, оценить, мнения посетителей. Открытые блок окрашен в красный цвет » торнадо», ссылаясь на имя перец (перец, на английском языке). Серийный с содержания на основе новых Fox Highline, новая Fox перец приносит много безопасности и особенности технологии, такие как электронный контроль стабильности (ESC) и контроля тяги (TC) и ASR). Кроме того, концептуальная модель оснащена новой 1.6l двигатель до 120 л.с. компания MSI, EA211 семьи, с четырьмя клапанами на цилиндр, и с новой механической шестиступенчатой коробкой передач.

Спортивного мастерства, внутри и снаружи
Смелый стиль Pepper Fox подтверждается черная крыша, со специальной краской и премиум отделка. К этому добавляется новый передний бампер, визуально более надежными, чем остальные Fox и New Line поэтому CrossFox в Нью-Fox перец вспомогательные фары -. Они имеют колеса окрашены глянцевый черный — имеют прямоугольные и трехместные роль, функционируя как противотуманные фары, прожекторы. И эти фары еще есть вариант преобразования статического света (также известный как «адаптивное освещение»). Обращает внимание также передняя решетка сота формы с горизонтальной красной отделкой, в стиле нового Golf GTI. Кроме того, маска является более затемненные фары (менее металлизации), который дает большую спортивность модели. Еще в передний бампер красил на аппликацией хром эффект. Повернувшись на бок, вид сзади, вид привлечь внимание (со встроенным светом направлении) покрашена в черный ниндзя. Сочетание этих точек, «б» (Центральный) столбец приносит глянцевый черный клей, в гармонии с черной крышей. Боковая юбка подчеркивает контрастность цвета черный и красный торнадо ниндзя, такой же, как и тело. Более спортивный элемент. Вскоре под задним выделяет клей, перец, намекая на имя версии. Еще один элемент стиля, который подчеркивает спортивные устремления модели являются литье 15 дюймов, также окрашенных в черный цвет, на внутренней и алмазных стержней на наружной поверхности. Аппликация по низу дверей также отличается и покрашена в хром эффект. На пороге носит имя «Фокс » перец». Спортивные взгляд, который смешивает элементы приключений и спортивного мастерства, лиса перец приносит боковые рамы в черный (облицовка), выделенных выше колесных арок, арматурные конструкции колесных арок и спортивный характер автомобиля. Черная тень также на задней части автомобиля. В нижней части заднего бампера имеется воздушный диффузор окрашены в глянцевый черный. Новый перец Fox также имеет двойной наконечник выхлопной трубы. Интерьер привносит совершенно новую атмосферу по сравнению с другими моделями Fox line.’s отверстия окрашены красными ободками посмотреть предлагаемый sports car concept. С нового глобального языка, стиля, руль похож на новый Golf Highline, предлагая интуитивно понятные элементы управления для аудио-и телефонных систем и бортового компьютера. Подсветка пепельницы с логотипом версия концептуального и надписью «Fox » перец» в смолы клей. эксклюзивность другая модель-это банки. Выстроились с кожей в тени Paladium (серый), сиденья нового перец Fox есть другой костюм, с красным в поддержку передних сидений и дверных панелей аппликации. Также рекомендуемые для серии имя вышито на передние сиденья. Дополняют набор более сложных передние и задние sobretapetes ковер с шипами для часть драйвера, и страхование.

1.6l новый MSI, семейства EA211
Новый Pepper Fox, представленные на автосалоне в Сан-Паулу оснащен новой 1.6l engine от MSI, EA211 семьи, которые просто премьера состоялась на канале Fox линии. С до 120 л.с. (этанол), этот двигатель имеет четыре клапана на цилиндр E-Flex, система холодного пуска с подогревом (освобождение бак дополнительного топлива), выпускной коллектор интегрирован в головку блока цилиндров, алюминиевый блок и головки, с изменяемыми фазами газораспределения, Система охлаждения twin и два встроенных клапанов для крышки головки блока цилиндров. С учетом всех этих нововведений, новый Fox перец, когда укомплектованный этанола разгоняется от 0 до 100 км / ч за 9,8 секунды, а максимальная скорость достигает 189 км / ч. С бензин-10,3 секунды для разгона от 0 до 100 км / ч 183 км / ч максимальной скорости.

Навигация встроенная в панель
Еще одна особенность этой технологии в новых перец Фокс-это браузер RNS315 радио, такой же, как и команда Passat CC и Tiguan линии. В RNS315 на самом деле-это медиа-центр, он имеет сенсорный экран 5,5 дюйма, интегрированная система Bluetooth, AM / FM-приемник с RDS, CD-плеер с поддержкой MP3 и WMA, аудио вход AUX. Он также имеет слот для SD-карт, которые могут играть навигационные карты или музыкальные файлы в формате MP3, например.

ESC — Electronic stability Control — представить новый Fox Highline, система электронного контроля устойчивости (ESC), также входящий в список функций безопасности в Нью-Fox перец. Система распознает ранней стадии, что ситуация критическая съемки случится. Сравнивает команды водителя реакций автомобиля на эти команды. При необходимости, система снижает крутящий момент двигателя и при торможении одно или несколько колес, чтобы добиться стабильности состояния.

ASR (Antriebsschlupfregelung) — Traction control — Integrated с ESC, ASR помогает водителю начать или ускорить автомобиль на пол низкое сцепление, благодаря серии датчиков и центральный электронный. Система работает путем регулирования крутящего момента двигателя и торможения отдельных колес destraciona, помощь в присоединение шин в любых условиях его эксплуатации.

TC (АБС-м) или контроль тяги тягу управления имеет функцию уменьшения скольжения колес при разгоне или когда транспортное средство начинает destracionar в крутых поворотах, в электронном виде, контролируя крутящий момент двигателя. В Нью-Pepper Fox, TC (M-ABS) является стандартным оборудованием.

EDS (Elektronische Differenzialsperre) — электронная блокировка дифференциала — по тропам или в условиях низкой тяги ситуации в пробитом колесе, электронная блокировка дифференциала активирует тормоза колеса с меньшим тяговым путем передачи крутящего момента на колесо, больше тяги, тем самым обеспечивая лучшую экономичность автомобиля. Это система «умный тянуть» работает автоматически, не требуя от водителя спусковой кнопки на приборной панели. Кроме того, система работает в кривых и на скорости до 80 км / ч.

HHC (Hill Hold Control) или control помощи рампы — на склонах выше 5%, система удерживает автомобиль затормозил в течение 2 секунд после того, как водитель облегчить педаль тормоза. Тормоза освобождаются постепенно во время разгона, позволяя автомобиль ушел с большего комфорта и спокойствия в пандусы.

HBA — дополнительные функции системы ESC, HBA или BAS (Brake Assist System или помощь Тормозная система) — это еще одна новая черта в Фокс-line. Модуль ABS и ESC признает, через скорость и усилие от педали тормоза, состояния экстренного торможения. В этот момент система увеличивает давление в гидравлической цепи и усилия срабатывания тормоза суппорты, ищущих оптимальное рабочее состояние ABS сократить тормозной пространства.

###

15 de outubro de 2014
Volkswagen mostra nova versão да Saveiro Surf

— Visual exclusivo e apelo жовем Сан destaques da série особенного
— Двигатель 1.6l de até 104 cv (этанол) garante agilidade economia e ao modelo
— Ampla lista de equipamentos de série confere conforto e praticidade

A nova versão да Saveiro Surf será um das novidades que será apresentada pela Volkswagen durante o Salao Internacional do Automóvel de São Paulo, ente 30 de outubro 9 e de novembro. Com apelo веселым e conteúdo exclusivo, Saveiro Surf é oferecida com carroceria cabine simples — garantindo максимо espaço carga para na caçamba — e traz visual diferenciado, além de uma ampla gama de equipamentos de série.

O ar esportivo да Saveiro Surf resulta de uma série de detalhes de acabamento, começando pela класс dianteira tipo colmeia em-прету brilhante, realçada por um фрисо cromado. Os faróis dianteiros Сан duplos, com máscara негра, e os faróis de neblina, incorporados ao para-шок, Сан-equipamentos de série. Na traseira, как lanternas Сан escurecidas e a lanterna de neblina também é стандарт. Os para-choques Сан pintados na da cor carroceria.

Как exclusivas rodas de 15″ Сан-liga de leve, com дизайн Сепанге, e как molduras das caixas de rodas trazem proteções pretas, da mesma forma que как soleiras laterais. В identificação «прибой» está presente para nos-лам dianteiros. Também é o preto santantônio, que acumula a função de aerofólio e permite apoiar objetos longos — caso das pranchas de surfe, por exemplo. A janela traseira tem barras de proteção e как colunas B são adesivadas em-прету.

Os retrovisores externos да Saveiro Surf têm regulagem elétrica de série com a função «tilt down» (o espelho да direita inclina para baixo quando a ре é engatada, permitindo visualizar melhor o meio-fio). Dependendo da da cor carroceria, как carenagens dos espelhos Сан pintadas em prata «хромированный эффект» ou «Убатуба». Os espelhos incorporam как luzes indicadoras de direção laterais, para maior segurança nas mudanças de faixas.

Na cabine

Internamente, Saveiro Surf tem acabamento em couro sintético родной, com o painel em cinza палладия. Os pedais têm cobertura de alumínio. O motorista encontra com facilidade a melhor posição para dirigir por meio da regulagem да altura banco do e o posicionamento делать volante, que conta com coluna regulável em altura e distância. O ar condicionado é equipamento de série, хаддад como os подушки безопасности dianteiros. O Подушка безопасности сделать passageiro подэ разрабатывались ser desligado, garantindo maior segurança na eventualidade do transporte de crianças, em conformidade com a legislação vigente.

Um destaque na cabine é o центральной консоли alongado, com-porta-urbanizacion na parte traseira. Как portas também trazem porta-objetos e os encostos dos bancos сборщик com-porta-revistas. Atrás dos bancos, há uma rede para fixação de bagagem, пункт ao mesmo tempo funcional e de segurança, evitando o deslocamento dos objetos nas frenagens.

Compartimento de carga

В ampla caçamba да Saveiro Surf traz de proteção e série a exclusiva Тампа com chave e amortecedor de abertura, que эвита acidentes. Para preservar o espaço útil, o estepe fica sob a caçamba e só подэ разрабатывались ser acessado com Тампа traseira aberta, para evitar possíveis tentativas de furto. O acesso пелась laterais é facilitado pelo degrau embutido na carroceria e a caçamba também conta com iluminação, facilitando o manuseio de carga à noite.

Desempenho com segurança

В Saveiro Surf é equipada com o двигателя Volkswagen 1.6l, que proporciona 104 cv quando abastecido com этанол (101 cv com gasolina). O desempenho ágil é complementado pelo câmbio manual de cinco marchas. В suspensão dianteira é tipo McPherson e a traseira conta com molas helicoidais, garantindo grande estabilidade электронной ótimo comportamento nas curvas independentemente да carga transportada.

Volkswagen Saveiro Surf traz freios дискотека nas quatro rodas, com АФК » Система » e ABS EBD (distribuição eletrônica de frenagem) de série, além do аварийной остановки системы (ESS — de alerta frenagem de emergência), que faz как luzes de freio piscarem no caso do carro precisar parar rapidamente, alertando os motoristas que vêm atrás.

História de sucesso

В trajetória de sucesso да Saveiro Surf тевье início em 2002, quando Volkswagen lançou в Saveiro SuperSurf, com двигатель 1.6 e apelo веселый. — А-Нова série recebeu itens exclusivos, Комо класс сделать radiador e carcaça dos retrovisores externos cromados. Os vidros eram escurecidos e как soleiras pintadas na cor-прета para os modelos com ядер claras. В Saveiro SuperSurf contava também com suspensão elevada 27 мм, em comparação às versões de linha. Para isso как molas dianteiras e amortecedores traseiros também foram elevados 18 мм. В adoção de pneus com maior perfil (195/55 R15) contribuiu com mais 9 мм, resultando em uma elevação Итого-де-27мм.

O espaço livre делать solo da Saveiro SuperSurf era de 192 мм, na condição vazia, e 155 мм, carregada. Essas medidas na Saveiro 1.6 de linha eram, respectivamente, 165 мм e 128 мм. Нет АНО seguinte, Saveiro SuperSurf é relançada em edição limitada в 4.200 unidades já com как inovações da linha 2003.

(перевод)

15 октября 2014 года
Volkswagen показывает новую версию Saveiro Surf

— Уникальный внешний вид и юношеская привлекательность-основные специальные серии
— 1.6l двигатель до 104 л.с. (этанол) обеспечивает гибкость и экономичность модели
— Исчерпывающий перечень стандартного оборудования дает комфорт и практичность

В новой версии Saveiro Surf будет одной из новинок будет представлен компанией Volkswagen на международном автосалоне в Сан-Паулу, ente 30 октября и 9 ноября. С юношеской привлекательности и уникальный контент предлагается Saveiro Surf трудоспособного single-cab — обеспечение максимального грузового пространства в спине -. Придает оригинальный вид и в дополнение к широкому спектру стандартного оборудования спортивных воздуха Saveiro Surf результате серии отделочных деталей, начиная с honeycomb передняя решетка в черный глянец, выделяется хромированной полосой. Фары двойные, с черной маской, и противотуманного света, встроены в бампер, являются стандартным оборудованием. Сзади, огни серым цветом и фонарик, туман. Бамперы окрашены в цвет кузова. ‘s эксклюзивные колесные диски 15 «литые, с Сепанге дизайн, и рамы коробки принести черные колеса защит, так же, как и боковые пороги. «Прибой» идентификация присутствует в передних крыльях. Черный также Santantonio, которая аккумулирует функции крыла и поддержки позволяет делать дальние объекты — в случае доски для серфинга, например. Заднее стекло имеет защитные планки и B столбцов adesivadas черный. Внешние зеркала Saveiro Surf имеют электрические регулировки, как стандарт с «наклон вниз» (справа зеркало наклоняется вниз при обратном занимается функцию, позволяя просматривать лучше обочины). В зависимости от цвет кузова, зеркала обтекатели окрашены в серебристый «хромированный эффект» или «Убатуба». Зеркала соединяются в поперечном направлении индикатор огни для увеличения безопасности при смене полосы движения.

Каюта На
Внутренне, Saveiro Surf выполнена в искусственной кожи родной, с панели в серый палладий. Педали алюминиевые крышки. Водитель легко самые ходовые позиции регулировки высоты сиденья и положения руля, который есть регулируемая колонка по высоте и расстояние. Кондиционер является стандартным, как и передние подушки безопасности. Подушка безопасности пассажира может быть выключена, обеспечивая большую безопасность в случае перевозки детей в соответствии с действующим законодательством. Изюминкой в салоне-это удлиненная центральная консоль с подстаканниками сзади. Двери также оснащены отделениями для хранения и спинках есть журнал стойку. За сиденьями, есть сеть для крепления багажа элемента, в то же время функциональный и безопасности, избегая перемещения объектов в торможении.

грузовой отсек
Широкий ковш Saveiro Surf серия приносит защиту и эксклюзивная крышка с ключом и открытия заслонки, предотвращая несчастные случаи. Чтобы обеспечить пространство, запасное колесо находится под ведро и могут быть доступны только с открытой дверью багажного отделения, чтобы исключить возможные попытки кражи. Доступ облегчается шаг в сторону встроенного в тело и ведро, также имеется подсветка для удобства обработки грузов в ночное время.

Безопасно Производительности
Saveiro Surf оснащен Volkswagen 1.6l двигатель, который поставляет 104 л. с., когда, работающих на этаноле (101 л.с., бензин). Высокая производительность дополняется пятиступенчатой механической коробкой передач. Передняя подвеска — стойки Макферсон, а сзади имеет пружины, обеспечивая высокую стабильность и большое адаптивное поведение, независимо от полезной нагрузки. Saveiro прибой приносит Volkswagen дисковые тормоза на всех четырех колесах, с ABS и EBD (electronic brake distribution) Serial за пределы аварийного останова системы (ESS — экстренное торможение предупреждение), которая делает тормоза загорается на автомобиль, если вам нужно быстро остановиться, предупреждая водителей, которые приходят позади. история успеха

«Путь к успеху»
Saveiro Surf началась в 2002 году, когда Volkswagen запустил Saveiro Super Surf с 1.6 двигателем и юношеская привлекательность. Серия получила новые уникальные элементы, такие как решетка радиатора и хромированные корпуса наружных зеркал. Окна были затемнены и пороги окрашены в черный цвет для моделей с светлых тонах. Супер Surf Saveiro также имели высокую подвески 27 мм, по сравнению с версий строк. Для этого передний и задний бамперы также были высокие пружины 18 мм. Принятие выше профиль шины (195/55 R15) в дальнейшем способствовал 9 мм, т.е. общая сумма подъема 27мм. ‘s clear почвы Saveiro Super Surf был 192 мм, в пустом состоянии, и 155 мм, загружен. Эти меры 1.6 Saveiro в линии были, соответственно, 165 мм и 128 мм. На следующий год, супер Surf Saveiro является Выпущено ограниченным тиражом 4200 единиц уже с нововведениями линии в 2003 году. В течение 2006 года, как четвертое поколение пикапа Volkswagen переиздан Saveiro Super Surf с целью предоставления специальной серии sporty привлекательность для молодежной аудитории. Оснащен силовым агрегатом, который открыл рынок для гибкой в стране, 1.6 Total Flex Saveiro SuperSurf произведенных 97 л. с., при поставке бензина и 99 л. с. с этанолом. ‘s спонсорское соглашение с бразильским Volkswagen Surfing Championships, который начался в 2002 году и был отремонтирован в цепи в течение многих лет, дали свыше 20 000 единиц, проданных Saveiro Super Surf. По той же «волне» в 2007 году, Volkswagen выпустила на рынок Saveiro Surf. С двумя видами двигателей (1,6 и 1,8), специальные серии, включающие фары с черной маской, рамка коробки, колеса, Колеса из легкого сплава 15 «Томь-серого цвета и эксклюзивные logotipy бортах транспортных средств.